Tiruvalluvar on Lakshmi Mittal

மித்தல்க்கு உண்டோ அடைக்குந்தாழ் Arcelor
புன்கணீர் பூசல் தரும்.

Is there a latch to restrain Mittal? The tears of Arcelor will tell the truth.

For those who didn't get it, this is a variant of:
அன்பிற்கு உண்டோ அடைக்குந்தாழ் ஆர்வலர்
புன்கணீர் பூசல் தரும்.

Is there a latch to restrain love? The heart's tears will give the truth away.